Для работы кальмара 6.6 необходимо добавить в sysctl

net.local.dgram.recvspace=262144
net.local.dgram.maxdgram=16384

xargs vs mysql v2

надо было в таблицу алиасов вставить данные, в одном из полей которых два адреса - в результате появилась такая мешанина слэшей, кавычек и пр...

cat addr | xargs -p -I {} mysql -h server database -ppassword -e 

'insert into alias(kartid,addr,goto,state,usercreate) values(1111,"{}",'\'mail@address,"{}"\'',1,"user");'